ນອນລືມຕື່ນ

846

ນອນລືມຕື່ນ

ທ້າວແກ້ວ ນອນບໍ່ຫຼັບໄດ້ຫຼາຍຄືນມາແລ້ວ. ເຂົານັດທ່ານໝໍ ເພື່ອປິ່ນປົວໃຫ້ເຂົາຫາຍຈາກ ໂລກນອນບໍ່ຫຼັບ. ເຂົາໄປຮອດຄະລີນິກຊ້າກວ່າເວລານັດ ໜຶ່ງຊົ່ວໂມງ. ທ່ານໝໍຖາມແບບໃຈຮ້າຍວ່າ: “ເປັນຫຍັງເຈົ້າຈຶ່ງຜິດນັດ ເປັນຊົ່ວໂມງພຸ້ນ ?”

ທ້າວແກ້ວຕອບວ່າ: “ເຮົານອນລືມຕື່ນ”

Oversleeping

Mr. Keo had not slept for many night. He made an appointment with a doctor to be treated for insomnia. He turned up an hour late at the clinic. The doctor asked angrily, “ Why are you an hour late for your appointment? ”

Mr. Keo replied: “I overslept”

ຫົວບໍ່ອັ້ນ