ປາກເປັນທໍາ ຫົວໃຈເປັນຍັກ

ຄໍາໂຕງໂຕຍນີ້ ມີຄວາມໝາຍວ່າ ຄວາມເວົ້າກັບແນວຄິດບໍ່ກົງກັນ ເວົ້າຢ່າງໜຶ່ງເຮັດຢ່າງໜຶ່ງ, ອະທິບາຍ ປາກເປັນທໍາໝາຍເຖິງ ການເວົ້າສະແດງຕົນວ່າ ເປັນຄົນມີສິນທໍາ, ຄົນດີ, ມີຄວາມເມດຕາ, ເວົ້າດ້ວຍຄວາມສັດຊື່ ແຕ່ຈິດໃຈກັບມີແນວຄິດໂຫດຮ້າຍ, ຫວັງທໍາລາຍຄົນອື່ນ ຄື ຍັກ ເຊິ່ງຍັກນີ້ ຕາມຄະຕິບູຮານກ່າວວ່າ ມີຕົວຕົນ ມີລິດເຫາະໄດ້ ແລະ ມັກກິນຄົນ, ສັດດິບເປັນອາຫານ ມີການກ່າວໃນ ວັນນະຄະດີພື້ນເມືອງບົດວັນນະຄະດີ. (ສີວຽງແຂກ ກອນນິວົງ: 575)

(ຫຸມພັນ, 2007:33)